Summer splash!

ニューヨーク夏の風物詩。コンクリートジャングルなニューヨークはビルや地面からの照り返しが強烈。街のあちらこちらで消防栓を開けて水着に着替えて大人も子どもも水遊びします。子どもたちがキャッキャとはしゃいでいるのを見てこちらも楽しくなっちゃいますね。

普段はそんなに湿度が高くないのですが、ここ最近は日本の梅雨の様に息をするのも苦しいくらいのジメジメした天気です。歩道を歩いていると時々こうして水を流してくれているおかげでひんやりした空気を感じることができてすごく助かります。

さてさて、こんな暑い中、そろそろ秋冬用の素材を考えています。今年はレディース用にファーやレザー、そしてメンズはオイルドキャンバスなどを予定してます。2018AWのhamphempをお楽しみに！

This is very New York's Summer.

People play with water on the street. You'll see people open up the fireplug and splash!

I love how it takes off the heat from the street. As I am very sensitive for the heat, this help me to walk on the street.

Now I am about to start to working on new designs and materials for winter such as Fur/Leather and Oiled Canvas for 2018AW hamphemp collection. Stay tuned!